AESTHETICS OF OPPOSITION: THE POLITICS OF METAMORPHOSIS IN GERALD VIZENOR’S BEARHEART – SEYED MOHAMMAD MARANDI, MOHSEN HANIF


Abstract || The Chippewa novelist Gerald Vizenor puts across his interconnected politico-philosophical notions of “survivance” and “terminal creeds” in his early novel, Bearheart. To do so, Vizenor implemented some of the aesthetic strategies of magical realism. He filled his novel with an excessive amount of bizarrely sexual and violent scenes—which turn out to be magical—in order to “upset” the established standards of normality. Moreover, he used American Indian mythic folktales of transformation and metamorphosis, a magical realist technique, to re-shape the cultural and tribal identity in Bearheart’s modernized context.


Keywords || Gerald Vizenor | Bearheart | Survivance | Terminal creeds | Magical realism | Metamorphosis.









ESTÉTICA DE LA OPOSICIÓN: LA POLÍTICA DE LA METAMORFOSIS EN BEARHEART,  DE GERALD VIZENOR – SEYED MOHAMMAD MARANDI, MOHSEN HANIF


Resumen || El novelista chippewa Gerald Vizenor expone sus nociones político-filosóficas interconectadas de «survivance» y «creencias terminales» en su primera novela, Bearheart. Para ello, Vizenor puso en práctica algunas de las estrategias estéticas del realismo mágico. Llenó su novela de una cantidad excesiva de escenas extrañamente sexuales y violentas, que terminan por ser mágicas, con la intención de «alterar» los estándares de la normalidad. Además, usó fábulas de la mitología de los indios americanos sobre la transformación y la metamorfosis, un técnica del realismo mágico, para reformular la identidad cultural y tribal en el contexto modernizado de Bearheart.


Palabras clave || Gerald Vizenor | Bearheart | survivance | terminal creeds | magical realism | metamorphosis.









ESTÈTICA DE L'OPOSICIÓ: LA POLÍTICA DE LA METAMORFOSI A BEARHEART DE GERALD VIZENOR – SEYED MOHAMMAD MARANDI, MOHSEN HANIF


Resum || El novel·lista Chippewa, Gerald Vizenor, fa servir d'una manera interrelacionada les nocions politicofilosòfiques de «survivance» i «terminal creeds» a Bearheart, una de les seves novel·les primerenques. Per fer-ho, Vizenor va incorporar algunes de les estratègies estètiques del realisme màgic. Va omplir la novel·la d'una quantitat exagerada d'escenes violentes i sexuals estrafolàries —que pretenen ser màgiques— amb la idea de subvertir les normes establertes habituals. A més, va emprar contes folklòrics de la mitologia dels indis americans sobre transformacions i metamorfosis, una tècnica del realisme màgic, per remodelar la identitat cultural i tribal en el context modernitzat de Bearheart.


Paraules clau|| Gerald Vizenor | Bearheart | Supervivència | Creences finalistes | Realisme màgic | Metamorfosi.









AURKAKOTASUNAREN ESTETIKA: METAMORFOSIAREN POLITIKA GERALD VIZENORREN BEARHEART-EN – SEYED MOHAMMAD MARANDI, MOHSEN HANIF


Laburpena || Gerald Vizenor Chippewa eleberrigileak «biziraupenari» eta «fede terminalei» buruz dituen ideia politiko-filosofiko interkonektatuak adierazten ditu bere eleberri goiztiarrean, Bearheart-en. Horretarako, Vizenorrek errealismo magikoaren zenbait estrategia estetiko abiarazi ditu. Bere eleberria bitxiegiak diren sexuzko eta indarkeriazko eszenez bete du, magikoak gertatzen direnak normaltasunaren estandar ezarriei «enbarazu» egiteko. Gainera, teknika errealista magikoak diren eraldatzeari eta metamorfosiari buruzko amerindiar elezahar mitikoak erabili ditu Bearheart-en testuinguru zaharberrituaren nortasun kultural eta tribala birmoldatzeko.


Gako-hitzak|| Gerald Vizenor | Bearheart | biziraupena | fede terminalak | errealismo magikoa | metamorfosia.




FaLang translation system by Faboba

index

miar ccuc csic dialnet doaj e-revistas isoc latindex MLAracoresh
lista de emails
click sinuca

chfyavbh88y FilmOneTorrents http://filmonetorrent.blogspot.com/4cd3