Narrar la experiencia de la refugiada. Estudio comparado del exilio en la literatura de Maryam Madjidi y Kim Thúy – Purificació Mascarell

Resumen || Este artículo presenta un análisis comparativo de las novelas autobiográficas Marx y la muñeca, de Maryam Madjidi, y Ru, de Kim Thúy, autoras que pasaron por el duro trance del exilio en países francófonos durante su infancia: de Irán a Francia y de Vietnam...

Lengua, exilio e identidad en dos escritoras francófonas: Kim Thúy y Laura Alcoba – Ángeles Sánchez Hernández

Resumen || El artículo presenta la obra de dos escritoras de lengua francesa, Kim Thúy y Laura Alcoba, que han sufrido el exilio y que habitan en dos países de asilo distintos: Canadá y Francia. Las dos despliegan una narración que articula la ficción y la realidad de...

El exilio como lugar de enunciación en la obra de Sarrionandia: silencio y búsqueda de la escritura contrapuntística – Nerea Eizagirre-Telleria

Resumen || El presente artículo analiza la conceptualización dialéctica del exilio según el paradigma de Said y expande dicho análisis con las reflexiones de Joseba Sarrionandia. En la obra de Sarrionandia se percibe un viaje intelectual hasta llegar a la posición...

El sexilio de una loca que calla sus amores proscritos: figuraciones extranjeras y fantasmagóricas en la poesía de Gabriela Mistral – Ignacio Sánchez Osores

Resumen || En este artículo se realiza una lectura queer de un corpus poético de la escritora chilena Gabriela Mistral. Frente al pánico lésbico de la crítica mistraliana tradicional, sostengo que las figuraciones extranjeras y fantasmagóricas presentes en la obra de...

El diablo, personaje literario en el teatro del exilio español de 1939 – María Teresa Santa María Fernández

Resumen || En diversas obras de teatro del exilio español de 1939 aparece el diablo como uno de los personajes de la trama. En las siete obras estudiadas, que van desde Angélica en el umbral del cielo de Eduardo Blanco Amor, de 1943, hasta Adán y Eva (Diálogos...

La familia Coconeta y El armario de Elena: dos micropiezas desconocidas de Max Aub – Esther Lázaro Sanz

Resumen || A pesar de cultivar todos los géneros, y aunque se le conozca más como narrador, el teatro tuvo siempre un lugar preferente para Max Aub, emblemático autor del exilio republicano de 1939. Así lo atestiguan no solo su medio centenar de obras dramáticas...

Memória sobre estilhaços de bombas em Barcelona – Daniel Carlos Santos da Silva

Resumen || Esse artigo objetiva analisar a construção cronotópica de Ramona, adiós (1972), de Montserrat Roig, com vistas à discussão do processo de exílio decorrente da ditadura franquista. Para tanto, compreendo-o também como condição para os que permaneceram em...

«El patriotismo de la mujer» (1876) de Mercedes Cabello: resignificaciones, desplazamientos y tensiones en la articulación de una genealogía feminista – Luz Ainaí Morales Pino

Resumen || Este trabajo analiza el ensayo «El patriotismo de la mujer», de Mercedes Cabello (1876), desde una perspectiva feminista. En este texto, Cabello brinda una lectura monolítica sobre el Combate del 2 de mayo, al tiempo que visibiliza el conocimiento soterrado...

Soma poética. Formas y materias del cuidado con Vicente Luy y Hernán – Francisco Gelman Constantin

Resumen || A partir de La poesía está en ser uno. Los libros de Vicente Luy, de Hernán, el artículo propone una relectura de la obra de Luy y una reversión de las teorías sobre la relación entre obra y vida que surgiría de su poética. El protagonismo del padecimiento...

El neobarroco y la revolución después de la revolución – León Felipe Barrón Rosas

Resumen || El presente trabajo tiene como objetivo analizar el concepto de revolución presente en el neobarroco de Severo Sarduy. En la obra del escritor cubano existe una preocupación profunda por replantear la idea de revolución en un contexto en el cual...

Una errancia vertiginosa: escritura, coleccionismo y memoria en Los emigrados de W. G. Sebald y Habla, memoria de Vladimir Nabokov – Mauro Espinosa

Resumen || El presente trabajo se detiene en las discrepancias que subyacen a la genealogía articulada entre Los emigrados de W. G. Sebald y Habla, memoria de Vladimir Nabokov. A partir de una comparación detallada del abordaje escritural se evidenciará el punto de...

Notas críticas

Julio Cortázar, encuentros y desencuentros (Traducción y presentación de Max Hidalgo Nácher) Al ser preguntada por su trayectoria y sus trabajos pasados, Leyla Perrone-Moisés se presenta a sí misma como desmemoriada: dice no recordar las fechas y se sorprende al...

Reseñas #26

Bernat Castany Prado – Ignacio Iriarte – Nil Nadal – Max Hidalgo Nácher – Mariana Domínguez Desplazamientos necesarios. Lecturas de literatura argentina, por Bernat Castany Prado – Universitat de Barcelona 13_RESENA_Castany-Prado De tiempos, narraciones e...

Editorial 

Núm. 26 (2022)

L’exili com a lloc d’enunciació: diàlegs interculturals i transculturals contemporanis

Per a titular la seva segona novel·la, l’escriptora Kaouther Adimi va triar una imatge que simbolitza les contradiccions que envaeixen a una jove algeriana resident a París, on viu un exili vetllat per tal d’allunyar-se de les imposicions socials que giren al voltant del matrimoni: «pedres en la butxaca». Una protagonista com la d’Adimi, autora que projecta en la seva obra moltes de les impressions, frustracions i reflexions que marquen la seva identitat com a escriptora que transita les dues ribes del Mediterrani, construeix un present en el qual sent en cada pas el constant pes dels seus orígens com a signe de la seva identitat híbrida. [+]

Notas críticas

Notas críticas

Julio Cortázar, encuentros y desencuentros (Traducción y presentación de Max Hidalgo Nácher) Al ser preguntada por su trayectoria y sus trabajos pasados, Leyla...

Reseñas #26

Reseñas #26

Bernat Castany Prado – Ignacio Iriarte – Nil Nadal – Max Hidalgo Nácher – Mariana Domínguez

Directora

María Teresa Vera Rojas

Coordinació del número

Yasmina Yousfi López
GEXEL (Grupo de Estudios del Exilio Literario) – CEDID (Centre d’Estudis sobre Dictadures i Democràcies)

Adreça electrònica

revista@452f.com

Adreça postal

Universitat de Barcelona
Facultad de Filología
Gran Via de les Corts Catalanes, 585
08007 Barcelona

ISSN: 2013-3294

Licencia Creative Commons

Periodicitat

Semestral

Revistes Científiques de la Universitat de Barcelona

Entitat editora

L’Associació Cultural 452°F és l’entitat responsable de l’edició d’aquesta revista, juntament amb la Universitat de Barcelona. Els seus esforços s’han concentrat en la necessitat de treure a la llum una publicació que permeti transferir coneixements literaris i artístics al major nombre de persones possible i amb la garantia que suposa un aval acadèmic. Amb aquest objectiu s’ha elegit el suport digital per a la seva difusió, el compromís adquirit amb la pluralitat lingüística i la formació d’un Comitè científic aval·lat pel currículum de cada un d’els seus membres. [+]

Relació dels membres. [+]

Comitè científic

El Comitè científic, compromès amb les regles exposades al Sistema d’arbitratge de la revista, està conformat a l’actualitat pels següents investigadors:… [+]

Equip de Traductors i Correctors

La revista 452ºF compta amb els seus propis equips de traductors i de correctors. Amb la seva conformació i treball pretén complir amb el seu compromís de ser un servei amb la major utilitat social possible.[+] [+]

Equip d’Il·lustradors i Maquetadors

La revista 452ºF, amb el propòsit de fer extensible la qualitat dels seus continguts a la forma de la seva presentació, compta amb un equip propi d’il·lustradors i de maquetadors. La feina dels seus membres s’utilitzarà a fons perquè la lectura de la revista sigui agradable tant intel·lectualment com visualment.

Convocatoria #28

#26

Número completo
Alea osorik
Complete Issue
Número complet

Procediments

Sistema d'arbitratge

Manual d'estil

Avís Legal